העטיפה שעיצב הצייר יסונורי אינוקאי משקפת את תוכן השירים: מרחב רב-משמעי שבו נפגשים היום והלילה, השמים, הארץ והים, צמחייה מטרידה וגן החיות של הרוֹקֶרים. "הגן הפנימי" יוצא לאור אחרי קשיים רבים, שהגדולים שבהם היו למצוא תמלילנים ישראלים, לתקן את הטקסטים שוב ושוב כדי לוודא שהשירים יהיו מובנים בשפה שאינה שפת אמו של דוד אף שהיא שפת עמו, לקבוע הקלטות באולפנים שלוח הזמנים שלהם עמוס ובלתי מתפשר, שלא לדבר על ההתנהלות הכפולה מול הגופים המטפלים בזכויות היוצרים בצרפת ובארץ. אבל למרות כל התלאות הנה השירים, ו אפשר להאזין לקטעים מהם וגם להזמין את האלבום נא לקרוא בתשומת לב את ההוראות לפני השימוש! 

דוד הלחין כמה שירים חדשים בעברית בשיתוף פעולה עם התמלילנית לי עברון-ועקנין – שגם תירגמה את האתר הזה לעיברית: הבלדה של סטיב, סיפורו של רופא שיניים ילד-טוב-י-ם, שיום אחד נמאס לו מהכול והוא מוציא את הגיטרה הישנה שלו מהארון שבו היא מעלה עובש; אופנוע, מנגינה ששמע דוד בחלומו, הוא הימנון לאופנוע, ומעל לכול למה שהוא מסמל – חופש ופיתוי; רוק, מעין שיר פולק המפאר את יופיים של סיבובי ההופעות ושל הבמה; היפנוזה, שיר על היקסמות של אהבה; ובעיות, שיר תלונה בסגנון רוקנרול של פועל צעיר שמנסה למצוא שלווה בלב השכונה הרועשת. בנושא סמים, שיר חדש, הפעם בצרפתית: L`Ampleur des Degats – ההרס הרב. 

דוד רקח לציבור הישראלי שתי תוכניות בימתיות שונות: האחת בהרכב מורחב של קלידים, תופים, גיטרות ובס חשמלי, והאחרת אקוסטית ואינטימית יותר, בפסנתר, גיטרה וכלי הקשה. הרפרטואר אינו זהה, אך בשני המקרים הוא משלב שירים בעברית, בצרפתית ובאנגלית. בהופעות בצרפת הרפרטואר הבימתי אחר. וכבר הוא רוקם גם תוכניות לאלבום באנגלית, Squirrels to the Nuts, בסגנון סקא, שיוקלט חי באולפן. 

ביום חמישי 23 במארס ב-21:30 במועדון סְפֵּייס, רח' לה גארדיה 76 (הכניסה דרך הפקות yellow מלמטה, לעבור את החניון!) זוהי ההופעה הראשונה בתל אביב, בהרכב אקוסטי, בהפקת "אגסים". בגלל המקום המוגבל באולם (כחמישים מקומות), מומלץ להזמין מקום מראש במייל sismapop@yahoo.fr או בטלפון 0548083061. מחיר הכרטיס 45 ₪.